南昌方言对英语语音习得的影响研究

江 丽萍
江西科技学院

摘要


在当今国际化社会，英语作为沟通世界的工具之一，是我们需要掌握的一门语言。而在语言的学习过程中，根据迁移理论和对比分析假说，即第二语言语音的习得会受到第一语言的迁移影响，我们在学习英语的过程中会不可避免的添加进入汉语发音的特点，尤其是第一语言为方言的学生。同样的，南昌方言区英语学习者在学习英语时也会受到南昌方言的迁移影响，本文将分析南昌地区学生的英语发音特点，对产生的迁移影响进行研究，进而为南昌方言区英语学习者产生一定的指导意义。

关键词


南昌方言；英语语音习得；迁移影响

全文:

PDF


参考


[1]Ellis, R. Understanding Second Language Acquisition [M]. Oxford: Oxford University Press, 1985

[2]Ellis, R. The Study of Second Language Acquisition [M]. Oxford: Oxford University Press, 1994

[3]Ladefoged, P. Vowels and Consonants: An Introduction to the Sound of Languages [M]. Oxford: Blackwell Publishers Ltd, 2001

[4]Odin, T. Language Transfer[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1987:3-6

[5]Selinker, L.Language transfer[J].Gen-eral Linguistics, 1969, 9:67～92.

[6]陈聪颖.广州、梅县、南昌方言元音实验研究[D].南京师范大学，2011.

[7]陈军.赣方言对英语语音学习的负迁移作用及应对策略——以南昌大学共青学院2014级英语专业学生为例[J].疯狂英语（理论版），2016（03）：187-189.

[8]储倩文.南昌方言音系实验研究[D].南京师范大学，2018.

[9]段霓.云南方言对高等院校学生英语语音习得的影响研究[J].现代英语，2024，（19）：91-93.

[10]郭利，熊晓春，吴琳.南昌方言对本地初中生英语语音习得的负迁移影响[J].内蒙古师范大学学报（教育科学版），2015.

[11]胡壮麟.语言学教程[M].北京大学出版社，2001.

[12]李军，陈昌芳.19世纪中叶南昌话韵母与声调系统的特点[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版），2008.

[13]李兴玲.方言对英语语音习得的迁移研究[J].太原城市职业技术学院学报，2022，（08）：202-204.DOI：10.16227/j.cnki.tycs.2022.0477.

[14]卢继芳.赣语昌都片语音研究[D].湖南师范大学，2016.

[15]邵百鸣.南昌方言厂[M].江西人民出版社，2009.

[16]叶雪婷.江西南昌话语音实验研究[D].云南师范大学，2014.

[17]张燕娣.南昌方言研究[M].文化艺术出版社，2007.


Refbacks

  • 当前没有refback。