基于COCA语料库的英语近义词辨析——以consider、ponder和contemplate为例

谭 丽玉
天津外国语大学

摘要


在英语词汇学习中，近义词辨析一直都是重难点。语料库语言学的发展为近义词辨析提供了有效补充和可信依据。本文基于美国当代英语语料库（COCA）从词频分布、搭配及语义韵方面比较区分动词consider，ponder和contemplate的用法，旨在帮助学习者更加准确地区分这组近义词，以期对教学及词典编纂提供有益借鉴。

关键词


近义词；语料库；词频；搭配；语义韵

全文:

PDF


参考


[1]迟红丹.（2023）.基于语料库COCA的英语近义词辨析研究[J].对外经贸.

[2]赖康生.（2022）.基于COCA语料库的英语近义词辨析——以abolish、cancel和repeal为例[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报.

[3]侯学昌，卢卫中.（2019）.基于语料库的英语同义词搭配行为和语义韵研究——以REDUCE、DECREASE和LESSEN为例[J].现代语文.

[4]鲁宵昳.（2017）.基于语料库的英语常用词汇学习——以attention为例[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报.

[5]童妹，杨洪娟.（2023）.基于COCA语料库的同义词辨析研究——以mitigate、alleviate和relieve为例[J].英语广场.

[6]杨佳雯.（2025）.语料库语言学应用与统计分析——评《语料库语言学中的统计分析实用指南》[J].外语电化教学.


Refbacks

  • 当前没有refback。