大学英语写作竞赛语篇中介语错误分析及对策研究

朱 倩
南通理工学院基础教学学院

摘要


本文以大学生英语写作竞赛的写作语篇为研究语料，基于中介语错误理论和研究问题实施数据统计和分析，
发现词汇错误层面的搭配错误和语法错误层面的句法错误是较为突出的两方面，剖析错误背后的三种负迁移原因：
母语负迁移因素、目的语负迁移因素和文化负迁移因素，并提出相应的教学策略，旨在帮助学生正确认识中介语错
误，加强纠正错误、修复语言表达的能力，从而提高外语教学和英语写作竞赛的指导水平。

关键词


错误分析；中介语错误；大学英语写作教学；策略

全文:

PDF


参考


[1]Selinker L.Interlanguage [J]. International Review of

Applied Linguistics, 1972(10):35.

[2]王飞燕.朱倩.议书面语篇中介语错误自我修复

能力的培养对促进口语语篇生成能力的意义——从“以

写促说”的角度[J].湖北函授大学学报，2017（6）11：

157-159

[3]James C. Errors in Language and Use: Exploring Error

Analysis[M]. Beijing: Foreign Language Teaching ＆Research

Press, 2001

[4]周文美.师范院校大学英语学习者写作中语言错

误分析及相应对策研究[J].内蒙古农业大学学报（社会科

学版），2012（1）：204-206

[5]彭涛.文化负迁移对翻译的影响及对策[J].海外英

语，2021（7）6：88-89


Refbacks

  • 当前没有refback。