互动语言学视角下道歉话语的序列结构特征研究

李 晶晶, 王 璇
西安外国语大学英文学院

摘要


本文从互动语言学视角，基于真实汉语口语语料，考察道歉言语行为的结构与功能。道歉序列通常由前扩展、根序列和后扩展构成。根据发起者不同，可分为说话人发起与受话人发起：前者遵循“讲述原因+实施道歉语+承认冒犯”的完整模式；后者多依赖前扩展，常采用意识标记加轻度致歉词。修正序列可触发中扩展，体现人际协商。道歉兼具“修复人际关系”与“推进交际进程”的双重功能，其后扩展常投射后续请求。研究证实了互动语言学在揭示道歉动态构建机制中的有效性。

关键词


互动语言学；会话分析；道歉言语行为；序列结构；自然口语

全文:

PDF


参考


[1]方梅，李先银 & 谢心阳. （2018）. 互动语言学与互动视角的汉语研究.语言教学与研究， （03）， 1-16.

[2]Cui, Y., Zhang, X., et al. (2018). How to use apology and compensation to repair competence-versus integrity-based trust violations in e-commerce. Electronic Commerce Research and Applications, 32, 37-48.

[3]Blum-Kulka, S., & Olshtain, E. (1984). Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics, 5(3), 196-213.

[4]Holmes, J. (1990). Apologies in New Zealand English. Language in Society, 19(2), 155-199.

[5]李军. （2007）. 道歉行为的话语模式与语用特点分析. 语言教学与研究， （01）， 11-19.

[6]裴晓宇， 杨连瑞 & 闫海娟. （2020）. 多模态视角下二语语用道歉行为研究. 外语教学， 41（04）， 12-17.

[7]Schegloff, E. A. (2007). Sequence organization in interaction: A primer in conversation analysis (Vol. 1). Cambridge University Press.

[8]曹沸 & 滕宇. （2020）. 从交互主观性看道歉语的主观化程度. 现代语文， （07）， 62-67.

[9]Jeske, T., McSpadden, D., et al. (2022). AI for Experimental Controls at Jefferson Lab. Journal of Instrumentation, 17(03), C03043.

[10]Drew, P., & Hepburn, A. (2016). Absent apologies. Discourse Processes, 53(1-2), 114-131.

[11]Pino, M., Pozzuoli, L., et al. (2016). “Oh” apology solution: A practice for managing the concomitant presence of a possible offense and a problem-to-be-solved. Discourse Processes, 53(1-2), 47-62.

[12]宋辉. （2018）.随意会话中的重复现象分析.牡丹江大学学报， 27（04）， 77-80.


Refbacks

  • 当前没有refback。