概念隐喻理论视角下德语“时间”习语的认知分析

赵 跃淳, 王 亦佳
吉林外国语大学

摘要


时间作为抽象概念,无法被人的感官感知,人类需要借经验来理解它,隐喻从而成为时间表达的核心手段。本文以莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论为依托,对德语中表达“时间”的习语进行系统考察。本文从个人体验、文化模型和语言内部机制三个层面分析这些隐喻类型,并将德语时间习语与汉语相关表达进行对比。帮助德语学习者摆脱字面含义理解习语,加深对于德国文化的认知,也为德汉认知对比提供参考。

关键词


概念隐喻;德语习语;时间;认知语言学;德汉对比

全文:

PDF


参考


[1]陈曦,王雁冰.当代隐喻学视域中认知辞格的归并研究[J].山西大同大学学报(社会科学版),2024,38(06):107-110+109.

[2]王海骄.二语习得理论下的高校德语教学研究[J].科教文汇,2021(20):2.

[3]孙毅.身体隐喻学跨语言研究[J].学术研究2025(07):32-37.

[4]曲方圆.概念隐喻视角下德语文学语篇连贯分析[J].大众文艺,2024(20):110-112.


Refbacks

  • 当前没有refback。