从壁画到玉牌“敦煌遗韵”——莫高窟 329窟佛传故事的玉雕转译

摘要

敦煌莫高窟作为著名的世界文化遗产，其中的壁画艺术承载了中国古代宗教、艺术、文化和审美精神，是
中华优秀传统文化的重要组成部分。和田玉从古至今就是中国传统玉文化的核心载体，凭借温润凝脂的材质和精巧
细腻的工艺，承载了传统文化精神的理想媒介。本文以“敦煌遗韵”和田玉牌的创作过程，从作品的创作背景、构
思、文化价值等角度，简要探讨敦煌壁画艺术向当代玉雕艺术转化的路径和方法，给非遗文化的创新发展提供实践
借鉴。