汉语学习者对中国非物质文化遗产认知、情感与体验研究

莫 婷婷
南宁师范大学师园学院

摘要


非物质文化遗产作为中华文明的活态基因库,其传承与传播已成为国际中文教育及文化对话的关键领域。汉语学习者在接触中国非遗的过程中,经历着从符号辨识到意义阐释的认知深化,体验着从审美震撼到价值共鸣乃至批判性反思的情感波动,并通过在场观察、身体实践乃至文化融入等多元方式实现体验的升华。这一系列复杂互动不仅揭示了非遗跨文化传播的内在心理机制,也反映了学习者如何将文化知识内化为个体理解与认同的动态过程。对上述维度的系统性探讨,能为优化国际中文教育中的文化教学策略,以及推动中华文化在全球化语境下的有效传播与创造性转化,提供坚实的学理依据与实践启示。

关键词


汉语学习者;非物质文化遗产;国际中文教育;文化传播

全文:

PDF


参考


[1]张美玲,赵友斌.——以“汉语桥”非遗文化体验项目英译为例[J].重庆第二师范学院学报,2024,37(2):39-45.

[2]邓慧爱.从“知古”到“创美”——非物质文化遗产与美育赋能古代汉语课程改革[J].教书育人,2025(5):109-112.

[3]孙冬虎.京杭运河沿线地名文化遗产的形成轨迹[J].北京社会科学,2023(3):35-44.

[4]王一岚.贵州非物质文化遗产外宣翻译研究——以Bilibili和YouTube英译文本为例[J].文化创新比较研究,2024,8(18):166-170.

[5]张亚楠.基于可持续发展视域下非物质文化遗产传承路径探析以山南昌果卓舞为例[J].收藏,2023(3):173-176.

[6]雷兴花.非物质文化遗产视野下苗族酒歌“刻道”音乐保护与传承[J].收藏,2023(1):150-153.


Refbacks

  • 当前没有refback。