从美剧《初来乍到》看文化适应挑战

徐 　菱
澳门科技大学

摘要


美剧《初来乍到》讲述了华裔黄氏一家移民至美国佛罗里达州奥兰多市，并在与当地居民相处的过程中进
行了跨文化交际的故事。该剧由美国广播公司American Broadcasting Company播放，全剧共6季116集。这部美剧是
对美国影视作品华人形象呈现的新视角，同时表现出华人群体在跨文化交际中面对的的压力和最终走向文化融合的
过程。本文通过文本分析法和案例分析法，对美剧《初来乍到》中的文化不适应现象进行分析，探究其背后的差异
原因并提出相应的跨文化交际策略。希望通过本文的研究帮助人们更客观地、全面地了解中美文化，提高跨文化交
际的能力。

关键词


《初来乍到》；跨文化交际；文化适应

全文:

PDF


参考


[1]段秀娥.文化休克与文化附加义教学的相关研究

[D].山东师范大学，2017.11.

[2]陈菊倩.文化适应研究综述[J].学理论，2013，

No.674（32）.194.

[3]董成.浅析文化适应模式[J].芜湖职业技术学院学

报，2013，15（04）.69.

[4]杨静.跨文化交际中文化移情产生的机制与表现

[J].理论月刊，2010，No.337（01）：111-114.

[5]胡冬滢.跨文化-如何培养文化敏感性.


Refbacks

  • 当前没有refback。