达州方言“[lɑu214 tsɿ]”称谓语考释

王 桂
昆明学院

摘要


四川地区称谓语丰富，达州地处四川东北部，称谓语特色鲜明。一般情况下，“老子”仅用于男性称谓，而达州却以“排行+老子”称呼姑姑这一女性角色。通过典籍资料和走访调查，从四川习俗方面探寻其来源，从四川方言称谓语特点及女性地位变化，解释“老子”与姑姑的对应关系，并结合字源、读音确定[lɑu214 tsɿ]本字为“姥子”，有利于为方言称谓语研究提供参考，助力在推广普通话同时，保护传承方言文化。

关键词


达州方言；[lɑu214 tsɿ]；称谓语；考释

全文:

PDF


参考


[1]罗竹风主编；汉语大词典编辑委员会，汉语大词典编纂处编纂.汉语大词典[M].上海：汉语大词典出版社，1993.03.

[2]钟敬文.民俗学概论[M].上海：上海文艺出版社，1998：312.

[3]袁耀辉.《通俗常言疏证》民俗语汇研究[M].沈阳：东北大学出版社，2017：47.

[4]朱冠明.“老子”源流考[J].汉语史研究集刊，2014，（00）：100-112.

[5]冯雪冬.“老子”和“儿”的来历[J].语文建设，2013，（08）：61-63.

[6]达州市志（1911-2003）-四川省数字方志馆.https：//www.scfzg.cn

[7]唐胜才.川江女儿红第3卷[M].上海：文汇出版社，2016.04.

[8]且志宇.方言的历史：四川方言叙事图读[M].北京：中国言实出版社，2015：143.

[9]陈颖.四川方言亲属称谓的特点[J].西华大学学报（哲学社会科学版），2010，29（06）：116—120.

[10]陈世松.移民文化与当代社会：纪念“湖广填四川”340周年论文集[C].成都：四川人民出版社，2009：135—136.

[11]刘班超.中华亲属辞典[M].武汉：武汉出版社，1991：123.

[12]曹雪芹，高鄂.红楼梦：程甲本[M].长沙：岳麓书社，2008.

[13]李土生.土生说字 夏[M].北京：中央文献出版社，2009：2093—2094.

[14]徐勇，邓大才.中国农村调查[M].天津：天津人民出版社，2019：51—52.


Refbacks

  • 当前没有refback。