跨文化交流视域下“中国风”服装设计研究——以约翰加利亚诺作品为例

霍 萌
湖南师范大学　文学院

摘要


在全球化语境下，服装设计的跨文化交流日益加深，本文将基于跨文化交流理论和当下的时代背景，主张理解与尊重文化差异。但目前关于约翰加利亚诺的研究数量有限，且大多相关研究聚焦于国际西方视野下的Dior秀场具体服饰，而对服饰呈现的中国风元素的关注度不足，关于中西跨文化视角的研究较少。笔者运用案例分析法、比较研究法，挖掘了1997~2003年Dior秀场上约翰加利亚诺的服装设计的研究材料。加利亚诺，深深陶醉于中华文化，关注复古传统的设计主题，热衷于学习参照20世纪6、70年代中国服装特色，以独到的西方审美视角重新诠释，呈现出浓郁的东方韵味之美。因此，从跨文化交流视域出发，研究约翰加利亚诺的中国风服装设计，深入熨帖中外服装交流的脉搏，关注国际与中国的文化包容与差异，以期中国文化更好地“走出去”，加速与世界跨文化交流对话。

关键词


约翰加利亚诺；跨文化视角；中国风；服装设计

全文:

PDF


参考


[1]汤爱青.论中西文化与服装差异[J].装饰，2004（9）：2.DOI：CNKI：SUN：ZSHI.0.2004-09-003.

[2]张馨月.John Galliano时期DIOR服饰中省道转移技术的处理特点[J].包装世界，2017（6）：3.DOI：10.13337/j.cnki.packaging.world.2017.06.019.

[3]于洋.约翰·加利亚诺时装设计之蝴蝶夫人系列中的东方元素应用分析[J].西部皮革，2017，39（14）：2.DOI：CNKI：SUN：XBPG.0.2017-14-040.

[4]张沙沙.浅析中西高级时装的造型差异——以郭培和约翰·加利亚诺的高级时装“青花瓷”为例[J].服饰导刊，2012（A02）：4.DOI：CNKI：SUN：FSDK.0.2012-02-010.

[5]刘美辰.时装设计与身体语言关系探究——以约翰·加利亚诺为例[D].北京服装学院，2021.

[6]Shin H N，Lee M S. 约翰·加利亚诺和马丁·马吉拉时装中的女性身体[J].韩国服装学会杂志，2010，60（7）：14-30.

[7]Lee K Y, Cho K H. A study about the characteristics of designs in John Galliano collection-Focusing on Christian Dior's collection[J].时尚商业杂志，2009，13（2）：50-65.

[8]Fairer R, Webb I R, Talley A L, 等.约翰·加利亚诺为迪奥[M].泰晤士河与哈德逊，2019.

[9]Jang A R. 约翰·加利亚诺作品中的喜剧表情[J].韩国服装学会杂志，2006，56（3）：129-142.

[10]张晓琳.罗兰·巴特符号学视阈下的服饰符号研究--以汉服为例[D].黑龙江大学[2025-05-27].DOI：CNKI：CDMD：2.1017.145792.

[11]李真.罗兰·巴特符号学视阈下《狼厅三部曲》服饰分析[D].河北大学，2022.

[12]贾宁.符号学视角下清朝服饰的解读--以《延禧攻略》为例[D].黑龙江大学[2025-05-27].

[13]郭锐，洪岩.流行文化的服装符码与形象系统建构[J].印染，2025（4）.

[14]党娜，付晓莉.基于罗兰巴特符号学的地域文化创意产品设计[J].工业设计，2024（1）：141-146.

[15]段可.基于罗兰·巴特符号学对电影《黑天鹅》的解读[J].喜剧世界（下半月），2023，（06）：131-133.

[16]滕恣卉.符号学视域下《国家宝藏》文化传播研究[D].东北财经大学，2023.

[17]车佩华.18，19世纪英国贵族服饰的符号学分析[D].兰州大学，2008.


Refbacks

  • 当前没有refback。