及物性视角下极端天气新闻的生态话语分析

孙 会男
西安外国语大学　英文学院

摘要


极端天气是人类面临的严峻挑战，丞需引起人们关注。本文借助生态话语分析框架，从及物性视角出发，对China Daily报刊中极端天气影响情况的新闻报道进行小句词汇资源分析，尝试阐述新闻语篇的语言生态表达取向及其传播生态知识的生态路径。研究发现，物质过程揭示人类活动对生态系统的直接影响，关系过程展现气候变化因果关联，言语过程通过多元主体转述视角表达气候问题的关切，心理过程唤起群众情感联结，同时通过对参与者角色结构构建进而实现生态层面架构。本研究有助于提高学者对气候变化新闻语篇的思考，同时希冀引起公众对极端气候问题的关注与重视，唤醒公众生态保护意识。

关键词


及物性系统；新闻语篇；气候变化；生态话语分析

全文:

PDF


参考


[1]李美霞，沈维.域内外生态语言学研究流变与发展趋向[J].北京科技大学学报（社会科学版），2017（06）：8-18.

[2]苗兴伟.生态语言学专题[J].山东外语教学，2019（01）：12

[3]范俊军.生态语言学研究述评[J].外语教学与研究，2005（02）：110-115.

[4]何伟，魏榕.系统功能语言学及物性理论发展综述[J].北京科技大学学报（社会科学版），2016（01）：1-20

[5]Goatly, A. Green grammar and grammatical metaphor, or language and the myth of power or metaphors we die by [J]. Journal of Pragmatics,1996(25):537-560.

[6]韩军.中国生态语言学研究综述[J].语言教学与研究，2013（04）：107-112.

[7]孙炬，国金晖.及物性系统视角下亚马孙雨林大火报道的生态话语分析[J].中国外语，2022，19（06）：70-75.

[8]Halliday, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar[M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

[9]Stibbe, A. 2015. Ecolinguistics: Discourse, Ecology and the Stories We Live By [M]. London and New York: Routledge.

[10]苗兴伟，刘波.生态话语分析视角下的气候变化故事——以《人民日报》气候变化新闻报道为例[J].山东外语教学，2023，44（05）：11-24.

[11]Geis, M. L. The Language of Politics[M]. New York:Springer-Verlag, 1987


Refbacks

  • 当前没有refback。