从功能视角分析《动物庄园》中的人物塑造

高 齐敏
天津外国语大学

摘要


韩礼德认为语言人际功能通过语气和情态体现人物性格。本文分析《动物庄园》典型话语的语气与情态选
择,发现句子类型和情态值选择可反映主要人物性格及关系:权力操纵者拿破仑和斯奎拉善用陈述句传递信息、感
叹句煽动情绪;权力理想主义者雪球和老麦哲多用祈使句及高情态值助动词号召起义。综上,书中话语对人物塑造
和主题烘托意义重大。总体而言,《动物庄园》中的话语对人物塑造和主题烘托具有重要意义。

关键词


语气系统;情态系统;人际功能;人物性格

全文:

PDF


参考


[1]Asher, E. A. The Encyclopedia of Language

&Llinguistics [M]. Oxford: Pergamon, 1994.

[2]Eggins, S. & D, Slade. Analyzing Causal Conversation

[M]. London: Cassell, 1997.

[3]Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional

Grammar (2nd ed.) [M]. Beijing: Foreign Language Teaching

and Research Press, 2000: 68-99.

[4]Orwell, George. Animal Farm [M]. New York:

Penguin Books, 1951.

[5]Weber, J. Critical Analysis of Fiction— Essays in

Discourse Stylistics [M]. Amsterdam: Rodopi, 1992.

[6]胡壮麟.语言学高级教程[M].北京:北京大学出

版社,2002:45-60.

[7]苗兴伟.人际意义与语篇的建构[J].山东外语教

学,2004(1):5-11.


Refbacks

  • 当前没有refback。