徽州木雕艺术在现代室内设计中的转译与创新研究

摘要

徽州木雕作为中国传统工艺的重要流派，既承载地域文化与历史记忆，也凝结独特的艺术价值。然而在现
代化与全球化语境下，其在当代社会生活中的价值尚未充分彰显。本文以文献研究、田野调查与案例分析为主要方
法，系统梳理徽州木雕在现代室内设计中的转译路径，揭示其所蕴含的美学价值、文化意涵与产业潜能。研究结果
表明，徽州木雕不仅能够有效缓解现代空间的同质化倾向，为室内设计注入独特的东方文化气质，还能在非遗保护、
区域文化品牌塑造和国际文化交流中发挥重要作用。本文提出“符号转译—空间叙事—文化传播”的研究框架，强
调传统工艺与现代设计融合的多重意义。研究结论对于推动非遗工艺的活态传承、促进设计学科的本土化发展，以
及提升中国文化的国际传播力和综合影响力，均具有重要的理论价值与实践参考意义。