传统武术审美范畴论与话语转化 ——基于概念史与语料库计量的实证
摘要
围绕“形—意—气—神—势”核心范畴,整合报刊、教材、政策与海外传播等多源语料,采用概念史与语
料库计量联合路径,基于词频、关键度、共现网络、PMI与词向量开展分析。以清末民初、新中国初期、改革开放
与二十一世纪全球传播四时段为框架,识别武术话语语义重心由“技击”向“修身—健体—非遗/文明交流”迁移及
治理化表达的增强;并以段位制与非遗申报等文本为例,梳理教育、公共文化与国际传播情境中的术语转译与规范
化路径。
料库计量联合路径,基于词频、关键度、共现网络、PMI与词向量开展分析。以清末民初、新中国初期、改革开放
与二十一世纪全球传播四时段为框架,识别武术话语语义重心由“技击”向“修身—健体—非遗/文明交流”迁移及
治理化表达的增强;并以段位制与非遗申报等文本为例,梳理教育、公共文化与国际传播情境中的术语转译与规范
化路径。
关键词
传统武术审美范畴;概念史;话语转化;语料库计量;跨文化传播
全文:
PDF参考
[1]孙禄堂.孙禄堂武学录[M].北京:人民体育出版
社,2001. ISBN 9787500919971.可 获 取 地 址:https://
book.douban.com/subject/1087375/.
[2]温力(主编).中国武术概论(修订版)[M].北京:
人民体育出版社,2019. ISBN 9787500953708.
[3]国家体育总局武术运动管理中心,中国武术协
会.中国武术段位制(2024年版)[S/OL].北京,2024-04-
12[2025-09-30].
Refbacks
- 当前没有refback。



