创伤诗学视域下的塞尔努达挽歌研究
摘要
1936 年洛尔卡的遇害对塞尔努达构成心理创伤,其暴力性加剧了创伤的“不可言说性”[1]。面对这一创伤,
塞尔努达主动运用诗歌创作实现对创伤的掌控与转化。本文细读《致一位死去的诗人》,结合创伤理论与仪式理
论[2],分析塞尔努达如何将个体痛苦转化为祝祷。诗人运用两种策略:通过命名实现神圣化,通过结构实现仪式
化,将友人由历史受害者重构为永恒象征,引导哀悼走向升华。诗歌的价值在于将暴力诗化,为牺牲者精神提供
永恒栖居。
塞尔努达主动运用诗歌创作实现对创伤的掌控与转化。本文细读《致一位死去的诗人》,结合创伤理论与仪式理
论[2],分析塞尔努达如何将个体痛苦转化为祝祷。诗人运用两种策略:通过命名实现神圣化,通过结构实现仪式
化,将友人由历史受害者重构为永恒象征,引导哀悼走向升华。诗歌的价值在于将暴力诗化,为牺牲者精神提供
永恒栖居。
关键词
路易斯·塞尔努达;《致一位死去的诗人》;创伤诗学;仪式化结构
全文:
PDF参考
[1]CARUTH C . Unclaimed experience: trauma,
narrative, and history [M]. Baltimore: Johns Hopkins
University Press, 1996: 4, 11.
[2]VAN GENNEP A. The rites of passage [M]. Chicago:
University of Chicago Press, 1960: 7, 13.
[3]汪天艾.路易斯·塞尔努达诗歌批评本[M].上海:
华东师范大学出版社,2021:150,274,275,278-279 .
[4]FRYE N. Anatomy of criticism: four essays [M].
Princeton: Princeton University Press, 2000.
[5]LAKOFF G, JOHNSON M. Metaphors we live by
[M]. Chicago: University of Chicago Press, 1980: 14-18.
[6]ALIGHIERI D. The divine comedy [M]. New York:
Oxford University Press, 1993: 114-132.
[7]赵振江.西班牙二十世纪诗歌研究[M].北京:北
京大学出版社,2017 .
[8]陈思安.诗人会如诸神重生——塞尔努达的《现
实与欲望》[N].新京报,2016-05-21 .
Refbacks
- 当前没有refback。



