英汉动物词汇的语义联想与文化差异研究

王 佳茹
西安明德理工学院

摘要


动物词汇是英汉两种语言的重要构成部分，承载着各自独特的文化内涵。本文在梳理国内外现有相关研究
的基础上，对比分析了英汉动物词汇在语义联想上的共性与差异，揭示其背后所体现的文化价值观和思维方式。本
文旨在为跨文化交际提供切实参考，帮助使用者更好地理解和运用英汉动物词汇，以避免因文化差异引发的误解与
冲突，从而促进不同文化之间的高效沟通交流。

关键词


英汉动物词汇；语义联想；文化差异；跨文化交际

全文:

PDF


参考


[1]Lakoff, G. & Johnson. Metaphors we live by[M].

Chicago: The University of Chicago Press. 1980.

[2]范金玲，杨雁，陈玲玲.浅析英汉动物词汇中的

中西文化差异[J].现代英语，2021（10）：100-102.

[3]廖光蓉.英汉文化动物词对比[J].外国语（上海外

国语大学学报），2000（5）：17-26.

[4]贾德江.英汉语对比研究与翻译[M].长沙：国防

科技大学出版社，2002.


Refbacks

  • 当前没有refback。