数字人文视域下仓山古镇非遗文化英语推广策略构建

张 丽莺, 甘 雨鑫
成都文理学院

摘要


在新文科建设与数字人文发展的学术背景下,地方非物质文化遗产(ICH)的国际传播正从单向文字译介
转向场景化互动传播。四川省德阳市中江县仓山古镇拥有“仓山大乐”与“仓山太婆龙”等独特非遗资源,但在外
宣推广中长期存在数字化程度低、海外受众互动不足等现实瓶颈。本文依托场景传播理论,构建线上虚拟AI智能
体、线下实景智能导览、海外社群AIGC共创三位一体AI赋能跨文化场景传播框架。研究结合高校大学生创新创业
训练项目,搭建校地协同实践模式,为我国西部小型历史古镇非遗国际化传播提供可复刻参考方案。

关键词


数字人文;仓山古镇;非物质文化遗产;场景传播

全文:

PDF


参考


[1]华明玲.(2010).四川德阳仓山大乐考略.四川戏

剧,(6),84-86.

[2]Kalay, Y. E., Kvan, T., & Affleck, J. (Eds.). (2008).

New heritage: New media and cultural heritage. Routledge.

[3]Mortensen, M. E., & Hertzum, M. (2018). Gamification

of cultural heritage: A systematic review of empirical research.

Journal of Cultural Heritage, 33, 201-211.

[4]中江县地方志编纂委员会.(2016).中江县志.四

川科学技术出版社.


Refbacks

  • 当前没有refback。